pommier ou pommetier

greffer.net >> Pommier

hendy a écrit le 11/12/2008 01:28 (ref msg # 20726 )
Faites-vous une distinction entre le pommier et le pommettier ou ce terme est réservé è certaines régions
Ainsi quand une pomme mesure moins de 3cm on l' identifie comme une pommette et l' arbre, un pommetier..

Je veux greffer des greffons de pommettes à fleurs blanches (pommetier panaché ) sur sur un pommettier à fleur rose foncé.. deux greffons.. deux yeux permanents
ddev a écrit le 11/12/2008 14:37 (ref msg # 20729 )
http://fr.wikipedia.org/wiki/Pommier_%C3...

terme vernaculaire Québécois pour dire ce qui ici en France se dit
Pommier à fleurs ...
floyd a écrit le 11/12/2008 18:30 (ref msg # 20736 )
Jamais entendu prononcé ici, non loin de La Flèche, ville d'où sont partis nombres de personnes au XVI ème siècle pour fonder des habitations en Nouvelle France…
hendy a écrit le 11/12/2008 20:31 (ref msg # 20738 )
Plutot pointu comme identification car tous les pommiers font des fleurs..
et je ne vois pas de différence au niveau floraison entre un pommetier et un pommier.. ou pommier è fleurs et un pommier à fruit... surtout dans un verger en fleur...
La couleur est un faux critère pour la floraison, la densité aussi, le port de l' arbre aussi , la floraison doublé aussi ( plus ou moins réaliste)..la couleur du fruit aussi, l' odeur aussi , ....Mes greffons de pommettes blanches se perdent visuellement au moment de la floraison et ils ne servent qu' à polliniser

Je crois que la dimension du fruit est un critère plus réaliste.. pomme..pommette..
klakos a écrit le 12/12/2008 05:05 (ref msg # 20740 )
Les termes qu'on emploie ne sont effectivement pas toujours les meilleurs.
Peut-être pour marquer un certain dédain. On a certainement jamais jugé qu'on en avait pas besoin (à tord certainement, mais le français est parfois un peu c..). En clair, "cet arbre est tout juste bon pour faire des fleurs".
Le pire, c'est ce que je pense un peu.
ddev a écrit le 12/12/2008 09:51 (ref msg # 20742 )
Évidement tout arbres à fruits le fait initialement par des fleurs ...?

Il faut entendre par "pommiers à fleurs" un pommier dont le seul intérêt est la floraison, soit l'esthétique,
en général des pommiers nain décoratif
c'est vrai qu'ils sont beaucoup utilisé pour la pollinisation
ben justement car ils sont bien dotés par la nature en terme
de pollinisation floraison ...
... les pommettes en général ne se mange ... bien que j'ai entendu par ici ...

Personnellement je trouve ce terme de pommetier plustot sympa*, je ne sais pas si il s'utilise beaucoup.

J'avais lu par ailleurs qu'il se bouture assez facilement ?
Si c'est le cas, qu'en est-il de l'utilisation en tant que PG nanifiant ?

* J'ai l'impression que dans le nouveau monde la langue française est plus vivante qu'ici on invente de joli de mots plustôt que de reprendre de anglicissme
hendy a écrit le 12/12/2008 15:34 (ref msg # 20747 )
Je participe à un activité ou l' on fait un encan et plusieurs dames amènent à chaque année des gelées de pomme..Les meilleurs proviennent de pommettes et la gelée est délicieuse surtout celle provenant de certains arbres..
J' ai un pommetier à mon chalet et les pommettes de la grosseur de pois font une gelée avec un léger gout acide mais délicieuse..

Les oiseaux nettoient les branchent après le second gel automnal..
floyd a écrit le 12/12/2008 17:51 (ref msg # 20752 )
Le terme "pommetier" n'est donc pas pratiqué, voir pas/plus connu aujourd'hui dans notre vieux pays.

Dans le dictionnaire du parler cénoman, je trouve:
1/ pommaige, pour qualité d'un cidre ou cru de pomme
2/ pommé, pour cidre de pomme ou confiture de jus de pomme

hendy connait-il ces termes?
hendy a écrit le 13/12/2008 13:32 (ref msg # 20756 )
Pour ton information et te fournissant de la lecture

http://www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/...
http://www.horticlick.com/sc/malus.html
http://www.botanix.com/Client/page4.asp?...
http://www.thecanadianencyclopedia.com/i...
http://www.krissnature.net/article-22616...
http://www.terroirsquebec.com/encycloped...
http://montoit.cyberpresse.ca/experts/ar...
http://forums-naturalistes.forums-actifs...
http://www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/...
http://www.pepiniereancestrale.net/SITE_...
etc...etc..

Malheureusement ..je ne trouve pas d' information pour les mots (pommaige et pommé).. non mentionnés dans le Larousse,

Google francais..
......pommé........
http://www.fruitsdebretagne.net/document...
***Pendant la dernière guerre 1939-1945, les "Ramaougeries de Pommé" connaissaient un grand succès****
la seule référence sur google francais

.......pommaige...... n' apparait pas..

Est ce que les autres lecteurs connaissent..?..
floyd a écrit le 13/12/2008 14:17 (ref msg # 20757 )
Surpris que les termes du parler cénoman, comprendre "le patois sarthois encore parlé", n'aient pas émigré au quebec avec les colons du Maine, du XVIème siècle et suivants.
Merci hendy pour les nombreux liens.

Monsieur Larousse dans ses premiers dictionnaires a du les consigner,
je suis étonné par contre que google ne délivre aucune piste pour des mots comme "pommé" puisque "cormé" et "poiré" semblent encore usités.
"Pommaige" j'en conviens est plus rare et je ne l'avais pas entendu dans ma normandie natale, même faisant le cidre avec des anciens.

"Pommeau" est d'une invention récente, je crois, à l'imitation du célèbre pineau des charentes. Un apéritif de choix.
klakos a écrit le 13/12/2008 14:19 (ref msg # 20758 )
"hendy" a écrit :

.......pommaige...... n' apparait pas..
Est ce que les autres lecteurs connaissent..?..

Pour ma part, non pas du tout.


greffer.net >> Pommier