haeberli-beeren.ch

  1. greffer.net
  2. >>
  3. Hors-sujet


lolo_n_lolo a écrit le 01/09/2007 16:35 (ref msg # 10906 )
Quelqu'un peut il nous dire si le particulier français peut commander chez eux ?
patrice a écrit le 01/09/2007 16:52 (ref msg # 10907 )
si tu nous mettais les coordonnées ou le lien internet, ca nous aiderait à te répondre
lolo_n_lolo a écrit le 01/09/2007 18:27 (ref msg # 10909 )
"patrice" a écrit :
si tu nous mettais les coordonnées ou le lien internet, ca nous aiderait à te répondre



http://www.haeberli-beeren.ch/de
CB a écrit le 02/09/2007 12:45 (ref msg # 10921 )
Bonjour lolo_n_lolo, bonjour à tous

Vous pouvez toujours commander le catalogue
http://www.haeberli-beeren.ch/de/katalog
Voici une traduction rapide des éléments importants

Anrede : Herr = Monsieur Frau = Madame

Vorname = Prénom
Name = Nom
Firma = Entreprise
Strasse = Rue ou route ou voie
PLZ = ?
Ort = Ville ou Village
Land = Pays
Telefon = heu j'hésite
Telefax = là aussi
E-mail = là encore
Homepage = votre site internet
Ihre Nachricht = Votre message

Enfin les boutons

Absenden = Envoyer
Zurücksetzen = Effacer - Annuler

CB
lolo_n_lolo a écrit le 02/09/2007 12:51 (ref msg # 10923 )
Bonjour christian,

J'ai fait un peu d'allemand, j'ai donc quelques bases et justement en voyant firma je me suis posé la question si c'est que pour les entreprises (ex baumaux se fournit chez eux pour les kiwis )

PS christian, le nectared 6 est greffé et la greffe est Ok depuis 1 mois ... Ce hivers il sera OK.
CB a écrit le 02/09/2007 13:00 (ref msg # 10925 )
Il y a une page ( en préparation ) Hobbygärtner ( jadinier amateur ) donc ils doivent avoir une gamme pour nous, mais c'est juste une supposition, la page étant vide.

CB

PS Merci pour le nectared 6, le meilleur accueil possible lui sera fait.
lolo_n_lolo a écrit le 15/09/2007 16:57 (ref msg # 11133 )
Je n'ai pas eu de réponse
autrevie a écrit le 16/09/2007 09:39 (ref msg # 11159 )
je viens aussi de poster une demande de catalogue avec comme questions

prix du frais de port pour expédier en France
prix minimum par commande

je sais qu'ils fournissent la plus part des pépinière de france gamme vert agri sud est Baumaux etc....
leurs prix doivent etre absolument bas...c'est pourquoi ce type d'entreprise à tjs un prix minimum par commande et donc qu'"il va falloir peut etre etre plusieur à commander.
S'il ne répondent pas c'est qu'il faut se faire passer pour une entreprise,comme j'ai une fondation Américaine je peux me faire passer pour une entreprise...
donc s'ils ne répondent pas je recommencerais en nommant ma fondation.
@+donc pour la suite de cette aventure fortement interessante$$$.
autrevie a écrit le 16/09/2007 09:42 (ref msg # 11161 )
Gutschein im Wert von € 200 bzw. CHF 350.
veux dire?
patrice a écrit le 16/09/2007 10:13 (ref msg # 11162 )
"autrevie" a écrit :
Gutschein im Wert von € 200 bzw. CHF 350.
veux dire?


Bon d'une valeur de 200 € ou 350 francs Suisse
autrevie a écrit le 18/09/2007 10:48 (ref msg # 11192 )
voici leurs réponse:
Cher Monsieur

Nous vous envoyons volontiers notre catalogue en langue française par poste.

Malheureusement nous n'exportons pas nos plants directement aux clients en
détail en France. Il y en a deux garden centre en France avec un assortiment
Häberli: Baumaux Graines à 54180 Heillecourt (près de Nancy; RI Est 23, allées
des Grand Paquis) et Decor Jardin à 54280 Champenoux (RN 74).
En autre la société Cerdys (www.cerdys.fr) vend divers plants de Häberli.

Avec nos salutations distinguées

Gertrud Schoop
Häberli Obst- und Beerenzentrum AG


Tel. 0041-71-474 70 87
Fax 0041-71-474 70 80
je vous ferais parvenir les prix et les détails du catalogue

j'ai une amie qui par vivre en Allemagne.
Message modifié 1 fois ; la dernière fois le 28/09/2007 18:02 par autrevie
Alex a écrit le 18/09/2007 11:23 (ref msg # 11196 )
Merci beaucoup pour le retour d'informations !
Si éventuellement tu pouvais nous scanner leur catalogue (comme le catalogue JVH, c'est un vrai bonheur !).
Cependant, note qu'ils sont en Suisse et pas en Allemagne ! Est-ce qu'ils expédient en Allemagne ?
Message modifié 1 fois ; la dernière fois le 19/09/2007 13:14 par Alex
autrevie a écrit le 19/09/2007 13:07 (ref msg # 11208 )
OUPS oui Suisse .

la suisse n'ai pas si loin que ca de chez moi....
je n'ai hélas aucun contact Suisse,mais dans un premier temps voyons ce qu'ils ont et à quel prix:
lolo_n_lolo a écrit le 21/09/2007 15:37 (ref msg # 11251 )
J'ai aussi reçu le catalogue ...

Ex Jenny 43CHF => 26€, chez baumaux 17.5€ !!!

autrevie a écrit le 28/09/2007 17:27 (ref msg # 11339 )
j'ai recu le catalogue en vente deux asiminiers :sunflower et prima(autofertile)
baie de mai:maistar amur
actinidia arguta ambrosia issai nostino,MAKI amdue.
figuier rustique: goldfeige,nordland,contessina
noyer regia(cerneaux rouge)
agrumes kumquat,kumkuatxclémentine,citronnier meyeri,oranger,limon doux
nashi nijisseiki et chojuro
cydonia robusta
cerisier morina revita giorgia
diospyros kaki tipo
nombreuses vignes pommes prunes poires groseilles myrtilles cassis,groseilles à maquereaux,mures framboisier,4rhubarbe rares,nombreux fraisiers.1pepino,argousier leikora+mâle,cornus mas

vaccinium angustifolium "top hat"
airelles red pearl
kiwi:kiwigold jenny starella hayward matua

à présent il faut prendre connaissance de ces fameux prix car sur le cata seul les tres gros sujet ont des prix et c'est fort cher
donc je vais me renseigner...[/u]
autrevie a écrit le 08/10/2007 13:46 (ref msg # 11454 )
j'ai contacté les 3 adresses mentionnées dans le message provenant de la société Häberli
je vous tiens au courant si une réponse favorable m'est donné par l'une d'entre elle.
a écrit le 22/10/2007 20:34 (ref msg # 11603 )
Salut,

L'allemand est un des principales langues horticoles. En connaitre les bases les plus élémentaires ainsi que quelques mots techniques (vocabulaire hortiole) permet de se débrouiller sans trop de problèmes dans la plupart des situations. En outre les grandes entreprises allemandes et suisse allemandes possédent généralement des traductions au moins partielle de leurs catalogue et documents de vente.
Quant à l'entreprise en question, plusieurs de mes arbres fruitiers proviennent de Häberli Obst- und Beerenzentrum AG. J'ai été très souvent satisfait par la qualité. Samedi passé j'ai acheter un pêcher de cette entreprise. Un bel arbre dont j'espère tirer de bons fruits.
En Suisse, on trouve facilement des produits de cette entreprise dans les jardineries et parois dans les grandes surfaces.


A+!

David


greffer.net >> Hors-sujet