Auto-greffe (par friction de bois dans la nature) : natural graft.

Bourse aux greffons : scion-wood exchange.

Bouture : cutting (bouture simple : straight cutting, à talon : straight basal cutting, à crossette : mallet cutting).
Cambium : cambia, cambium layer.

Cambium (mise en contact) : cambial contact.

Écussonnoir : budding knife.

Greffage : grafting.

Greffage à oeil dormant : dormant grafting.

Greffer : to graft.

Greffeur : grafter.

Greffoir : grafting knife

Greffoir bi-lame : double-knife, double bladed knife.

Greffon : scion-wood

Marcottage : layering.

Mastic à greffer : Grafting wax. (à chaud : hot grafting wax)

Multiplication végétative : vegetative protagation.

Oeil dormant : Dormant bud wood

Porte-greffe : rootstock.

Semis : sowing.

 

Les méthodes de greffage :

Anglaise simple : splice graft

Anglaise compliquée : whip-and-tongue graft

Anglaise à cheval : saddle graft

Par approche : approach grafting (approche simple  : spliced approach graft, approche en anglaise compliquée : tongued approach graft, greffe par approche en incrustation : inlay approach graft, approche sous écorce : rind inarching, approche en fente : cleft inarching, approche en T inversé : rind inarching with a T incision)

Du Breuil : modified rind graft

Cadillac : side cleft graft

Couronne : bark grafting

Ecusson : T-budding or shield budding (méthode de greffage par écusson) ; Bud shield or T-Bud (l’écusson). Inverted T-budding (greffage en écusson inversé).

Fente simple : cleft graft

En flute : Flute budding (lorsque l’anneau ne fait pas le tour complet du diamètre du porte-greffe, le terme français « flute » a été conservé par les anglais), ring budding (lorsque l’anneau fait le tour complet du diamètre du porte-greffe).

Incrustation: inlay graft. (‘kerf graft’ lors de multiples incrustations sur gros diamètre style couronne, variante nommée ‘incrustation avec biseau en biais’ par Baltet).

Placage d’écorce : Chip budding.

Placage d’écusson : Patch budding. Tailor’s Goose Budding (lorsque les lanières de la découpe dans le porte-greffe sont laissées et recouvrent le placage).

Placage latéral : spliced side graft

Placage ordinaire (de rameau) : Veneer graft.

En sifflet : tubular budding.